'We are a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon.com and affiliated sites. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases."
Mine is a sensational mother, a woman of character, clarity and resilience who instilled a rainbow of virtues to my own character, though many not so well expressed; but one blessing which has rewarded across a lifetime is a featureless disinterest in French history & culture.
Nonetheless, there are games to be played. I've been following the Twitter account of a youngish woman in Paris. I think… I don't know French, which is the point. She posts the usual girly stuff about loving her friends and hating bumblebees and mean people, and it's fun to try and decode the meaning without using Google translate first.
Je n’aime pas les égoïstes. Ni les menteurs. Mais la différence avec il y a quelque temps encore c’est que j’ai appris à faire la part des choses, entre ce qui est important et ce qui ne l’est pas.
My guess at what she was saying (took about two minutes):
I'll go beyond egotists. No time for mindfuckers. Find the distinctions between the ones under consideration, remembering what's before the good choice, beginning with the important and let the rest go.
Google translate:
I don't like selfish people. Neither are liars. But the difference with it a while ago was that I learned to make a distinction between what is important and what is not.
As Hitchens once said regarding chicanery in DC, "Always look to the language." Even if it's an unfamiliar tongue, you comprehend more than you think you do.
Crid
at July 9, 2020 5:50 AM
Via Iowahawk: I'm not a real estate guy, but that looks like an extremely good price for a whole lotta house.
I'm going to say it ONE MORE TIME... And expect to be heard. Are you giving your full attention?
No matter how resourceful the performer, no matter how deft the performance, no matter of brief the passage, I will never, ever like that song.
Crid
at July 9, 2020 9:22 AM
Viva Frei and Barnes Law discuss Maxwell the Younger and her father Robert. She might be boring, but her dad was much more interesting. Some speculation that Epstein simply picked up portions of Robert's business and continued.
Investigators would like to speak with the driver responsible for defacing a recently installed Pride crosswalk at 16th St. and Esquimalt Ave. If you have information, please call
Every corpse on Mt. Everest was once a highly motivated person.
I R A Darth Aggie
at July 9, 2020 10:30 AM
...I will never, ever like that song. ~ Crid at July 9, 2020 9:22 AM
Near-constant MTV played inured most of us to it years ago - you know, back when MTV was actually about music, or at least pretended to be.
Conan the Grammarian
at July 9, 2020 10:40 AM
Scented candles are slow hell. ~ Amy
Incense, too.
Conan the Grammarian
at July 9, 2020 10:42 AM
Most perfumes, essentially (so to speak) all scented product; white wine.
Make no room for these things in your home or your life. You are not a teenager anymore: Leave Irish Spring and Teen Spirit as the shameful stages of growth that they were.
That particular toy company has been successfully exploited in earlier times, as elsewhere in this article:
"Better at 'fun stuff', my arse. The only way to have fun with a Mac is to poke its insufferable owner in the eye."
Note that the article is still online! That's probably a not-incidental expense for the Guardian, and we should be grateful. Yeah yeah, we've all heard about the Long Tail, but it's hard to believe pieces of such mild aspiration, remembered only by bitter, aging technicians in Los Angeles, are a big revenue stream.
More interesting is the yellow banner on the Guardian page: "This article is more than 13 years old." That's presumably prophylaxis against woke accusation:
Please don't cancel us if this ancient columnist said something like women are different than men, or that the mentally ̶r̶e̶t̶a̶r̶d̶e̶d̶, um, *distinguished* aren't as good at microprocessor design as MIT valedictorians, okay? It was a long time ago."
I have seen, all the way through, only twelve- 3, 7, 10, 22, 30, 31, 33, 36, 41, 45, 49. I've walked out of half as many in the cinema, and abandoned broadcasts of a dozen more, and should have stayed through the twelve I paid to watch. Our time is worth something!
Crid
at July 9, 2020 12:20 PM
Most perfumes, essentially (so to speak) all scented product; white wine.
Make no room for these things in your home or your life. You are not a teenager anymore: Leave Irish Spring and Teen Spirit as the shameful stages of growth that they were.
Crid at July 9, 2020 10:47 AM
I’m allergic. Can you say screaming sinus headache?
Isab
at July 9, 2020 12:55 PM
John Wick is probably incensed at Mister Miyagi's 'wax on / wax off' approach to training.
Free-flight creative word association? Sure. You can call it that.
I call it "not fully caffeinated".
Gog_Magog_Carpet_Reclaimers
at July 9, 2020 1:14 PM
Crid, that French business reminds me of how, decades ago, I read a funny Dagmar Dorsten play. Many years later, I found online audio recordings of actors performing it - in the original German. (Only snippets, mind you - not the whole play.)
And it's amazing how easy it is to decipher the German (just from the actors' tones) if you already know the play!
Also, about songs - I never understood the saying "it's the singer, not the song." Not for ME it isn't. A mediocre song is just that. It doesn't matter who's singing it.
"Mine is a sensational mother, a woman of character, clarity and resilience who instilled a rainbow of virtues to my own character, though many not so well expressed; but one blessing which has rewarded across a lifetime is a featureless disinterest in French history & culture."
One wonders whence you learned English upon seeing so elegant a phrase. The rest of you - Patrick, the Angry; Artemis, the Effusive - should take a lesson, and open your hearts even if you're disgusted by his ideas now and then.
Write a book, Crid. I'll buy it.
Radwaste
at July 11, 2020 6:09 AM
I appreciate kind words, but —
[A] I have nothing to say, and just enjoy internet bitching.
[B] 'Character' twice in one sentence is just lazy.
9 Jul 20 Edition—
Fuggit. That's the problem, nobody cares.
Crid at July 9, 2020 4:39 AM
Dated her. She knew a lot of dumb jokes.
Crid at July 9, 2020 4:57 AM
Los Angeles is a great place to live… But in the summer heat?…
Oh, these allergies....
Crid at July 9, 2020 5:06 AM
Mine is a sensational mother, a woman of character, clarity and resilience who instilled a rainbow of virtues to my own character, though many not so well expressed; but one blessing which has rewarded across a lifetime is a featureless disinterest in French history & culture.
Nonetheless, there are games to be played. I've been following the Twitter account of a youngish woman in Paris. I think… I don't know French, which is the point. She posts the usual girly stuff about loving her friends and hating bumblebees and mean people, and it's fun to try and decode the meaning without using Google translate first.
Her tweet from this morning (lunchtime there):
My guess at what she was saying (took about two minutes):
Google translate:
As Hitchens once said regarding chicanery in DC, "Always look to the language." Even if it's an unfamiliar tongue, you comprehend more than you think you do.
Crid at July 9, 2020 5:50 AM
Via Iowahawk: I'm not a real estate guy, but that looks like an extremely good price for a whole lotta house.
Crid at July 9, 2020 7:06 AM
I miss Cable TV cartoons from the mid 1990s:
https://twitter.com/PunishedW3eb/status/1281018973438521344
Sixclaws at July 9, 2020 7:51 AM
Lasted six seconds. How can you stand listening to cartoon voices? They make me want to kill, kill, kill.
As Monty Python put it, "Always look on the bright side of life."
Crid at July 9, 2020 8:01 AM
I didn't know —
• The origin of this chair.
• The actual look of this fish.
Crid at July 9, 2020 8:14 AM
I'm surprised no one at this company added hidden needles into the POTUS' suits:
https://twitter.com/Nut_Sac_Bandit/status/1280944446897520640
Sixclaws at July 9, 2020 8:48 AM
I'm going to say it ONE MORE TIME... And expect to be heard. Are you giving your full attention?
No matter how resourceful the performer, no matter how deft the performance, no matter of brief the passage, I will never, ever like that song.
Crid at July 9, 2020 9:22 AM
Viva Frei and Barnes Law discuss Maxwell the Younger and her father Robert. She might be boring, but her dad was much more interesting. Some speculation that Epstein simply picked up portions of Robert's business and continued.
https://youtu.be/Dv92ey9ZzaQ
Viva discusses the Maxwell's indictment. I haven't watched this one, yet.
https://youtu.be/-kR1RU2Jox4
I R A Darth Aggie at July 9, 2020 9:43 AM
Hate crimes in Canada.
https://twitter.com/WestVanPolice/status/1280964217172983808
I R A Darth Aggie at July 9, 2020 10:25 AM
I R A Darth Aggie at July 9, 2020 10:30 AM
Near-constant MTV played inured most of us to it years ago - you know, back when MTV was actually about music, or at least pretended to be.
Conan the Grammarian at July 9, 2020 10:40 AM
Incense, too.
Conan the Grammarian at July 9, 2020 10:42 AM
Most perfumes, essentially (so to speak) all scented product; white wine.
Make no room for these things in your home or your life. You are not a teenager anymore: Leave Irish Spring and Teen Spirit as the shameful stages of growth that they were.
Crid at July 9, 2020 10:47 AM
Handsome sarcasm.
That particular toy company has been successfully exploited in earlier times, as elsewhere in this article:
Note that the article is still online! That's probably a not-incidental expense for the Guardian, and we should be grateful. Yeah yeah, we've all heard about the Long Tail, but it's hard to believe pieces of such mild aspiration, remembered only by bitter, aging technicians in Los Angeles, are a big revenue stream.More interesting is the yellow banner on the Guardian page: "This article is more than 13 years old." That's presumably prophylaxis against woke accusation:
Crid at July 9, 2020 12:02 PM
50 Popular Movies
I have seen, all the way through, only twelve- 3, 7, 10, 22, 30, 31, 33, 36, 41, 45, 49. I've walked out of half as many in the cinema, and abandoned broadcasts of a dozen more, and should have stayed through the twelve I paid to watch. Our time is worth something!
Crid at July 9, 2020 12:20 PM
Most perfumes, essentially (so to speak) all scented product; white wine.
Make no room for these things in your home or your life. You are not a teenager anymore: Leave Irish Spring and Teen Spirit as the shameful stages of growth that they were.
Crid at July 9, 2020 10:47 AM
I’m allergic. Can you say screaming sinus headache?
Isab at July 9, 2020 12:55 PM
John Wick is probably incensed at Mister Miyagi's 'wax on / wax off' approach to training.
Free-flight creative word association? Sure. You can call it that.
I call it "not fully caffeinated".
Gog_Magog_Carpet_Reclaimers at July 9, 2020 1:14 PM
Crid, that French business reminds me of how, decades ago, I read a funny Dagmar Dorsten play. Many years later, I found online audio recordings of actors performing it - in the original German. (Only snippets, mind you - not the whole play.)
And it's amazing how easy it is to decipher the German (just from the actors' tones) if you already know the play!
Also, about songs - I never understood the saying "it's the singer, not the song." Not for ME it isn't. A mediocre song is just that. It doesn't matter who's singing it.
Lenona at July 9, 2020 1:46 PM
A match made in heaven:
https://twitter.com/QuestionMThings/status/1280897383111540740
Sixclaws at July 9, 2020 1:50 PM
This is almost as funny as the Transformers Offendatron parody cartoon:
https://twitter.com/jason_howerton/status/1281327808833359875
Sixclaws at July 9, 2020 3:29 PM
"Mine is a sensational mother, a woman of character, clarity and resilience who instilled a rainbow of virtues to my own character, though many not so well expressed; but one blessing which has rewarded across a lifetime is a featureless disinterest in French history & culture."
One wonders whence you learned English upon seeing so elegant a phrase. The rest of you - Patrick, the Angry; Artemis, the Effusive - should take a lesson, and open your hearts even if you're disgusted by his ideas now and then.
Write a book, Crid. I'll buy it.
Radwaste at July 11, 2020 6:09 AM
I appreciate kind words, but —
[A] I have nothing to say, and just enjoy internet bitching.
[B] 'Character' twice in one sentence is just lazy.
Crid at July 12, 2020 1:59 PM
Leave a comment